1 Chronicles 9:16
IHOT(i)
(In English order)
16
H5662
ועבדיה
And Obadiah
H1121
בן
the son
H8098
שׁמעיה
of Shemaiah,
H1121
בן
the son
H1559
גלל
of Galal,
H1121
בן
the son
H3038
ידותון
of Jeduthun,
H1296
וברכיה
and Berechiah
H1121
בן
the son
H609
אסא
of Asa,
H1121
בן
the son
H511
אלקנה
of Elkanah,
H3427
היושׁב
that dwelt
H2691
בחצרי
in the villages
H5200
נטופתי׃
of the Netophathites.
Clementine_Vulgate(i)
16 et Obdia filius Semeiæ, filii Galal, filii Idithun: et Barachia filius Asa, filii Elcana, qui habitavit in atriis Netophati.
DouayRheims(i)
16 And Obdia the son of Semeia, the son of Galal, the son of Idithum: and Barachia the son of Asa, the son of Elcana, who dwelt in the suburbs of Netophati.
KJV_Cambridge(i)
16 And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.
Brenton_Greek(i)
16 Καὶ Ἀβδία υἱὸς Σαμία, υἱοῦ Γαλαὰλ, υἱοῦ Ἰδιθοὶν, καὶ Βαραχία υἱὸς Ὀσσὰ, υἱοῦ Ἑλκανὰ, ὁ κατοικῶν ἐν ταῖς κώμαις Νωτεφατί.
JuliaSmith(i)
16 And Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthan, and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, dwelling in the villages of the Netophathites.
JPS_ASV_Byz(i)
16 and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.
Luther1545(i)
16 Und Obadja, der Sohn Semajas, des Sohns Galals, des Sohns Jeduthuns; und Berechja, der Sohn Assas, des Sohns Elkanas, der in den Dörfern wohnete der Netophathiter.
Luther1912(i)
16 und Obadja, der Sohn Semajas, des Sohnes Galals, des Sohnes Jeduthuns, und Berechja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanas, der in den Dörfern der Netophathiter wohnte.
ReinaValera(i)
16 Y Obadías hijo de Semeías, hijo de Galal, hijo de Iduthum: y Berachîas hijo de Asa, hijo de Elcana, el cual habitó en las aldeas de Nethophati.
ItalianRiveduta(i)
16 Obadia, figliuolo di Scemaia, figliuolo di Galal, figliuolo di Jeduthun; Berakia, figliuolo di Asa, figliuolo di Elkana, che abitava nei villaggi dei Netofatiti.
Lithuanian(i)
16 Abdijasūnus Semajos, sūnaus Galalo, sūnaus Jedutūno, ir Elkanos sūnaus Asos sūnus Berechija, kuris gyveno netofiečių kaimuose.
Portuguese(i)
16 Obadias, filho de Semaías, filho de Galal, filho de Jedutun; e Baraquias, filho de Asa, filho de Elcana, morador das aldeias dos netofatitas.